Translation of "tougher than" in Italian


How to use "tougher than" in sentences:

You're a lot tougher than when we started out.
E voi siete più forti di quando siamo partiti.
He's ten times tougher than me, my brother.
È dieci volte più duro di me, mio fratello.
There's nothing tougher than trying to remember why you chased a dame once you've had her.
Non c'è niente di più difficile del cercare di ricordare perché le correvi dietro, una volta avuta.
The screening process was tougher than building the prototype.
La selezione è stata difficile. Più che costruire il prototipo.
I hear he's much tougher than his predecessor.
Dicono sia molto più duro del suo predecessore.
You don't realize that you're tougher than I am.
Non ti rendi conto che sei più duro di me.
You always were tougher than me.
Sei sempre stata più' forte di me.
This could be tougher than I thought.
La cosa potrebbe essere piu' difficile di quanto pensassi.
Henry's a lot tougher than anyone thought.
Henry e' piu' forte di quanto tutti si aspettassero.
It is usually used to create a hard finish that is tougher than conventional paint.
Di solito viene utilizzato per creare un Finitura dura che è più dura della vernice convenzionale.
Your new mayor is tougher than anyone expected.
Il tuo nuovo sindaco e' piu' forte di quel che si pensava.
Maybe Kara Danvers is tougher than you think.
Forse Kara Danvers è più forte di quanto pensi.
Sh... she's tougher than the both of us.
Lei... è più tosta di me e te.
I'm a lot tougher than I look.
Sono molto piu' tosta di quanto sembro.
That son of a bitch turned out to be a lot tougher than I thought.
Quel bastardo s'è rivelato molto più tosto del previsto.
Your sister is a lot tougher than you think.
Tua sorella è molto più forte di quanto tu creda.
Well, I'm tougher than I look.
Guarda che sono più forte di quanto sembri.
Lot of people saying he was gonna be tougher than Mickey.
Parecchi erano convinti che sarebbe diventato più forte di Mickey.
This is tougher than I thought, but it is so good to hear from you.
È più dura di quanto pensassi, ma sono contento di sentirti.
I think you're tougher than you think you are.
Io credo che tu sia piu' forte di quanto pensi.
He was tougher than I thought.
E' stato piu' duro del previsto.
Maybe you're tougher than me, but I feel like the longer I stick around, the more they're gonna get to me.
Forse sei piu' forte di me... ma sento che, piu' tempo resto qui, piu' loro si faranno strada dentro di me.
And I have learned that I am a lot tougher than I thought.
E ho imparato che sono molto piu' tosta di quando pensassi.
These fuckers are tougher than the first ones.
Questi bastardi sono più duri dei primi.
Well, that's because I'm tougher than you.
Sei bilanciata. Beh, è perché sono più dura di te.
Guess you're tougher than you thought.
Sei più forte di quanto pensassi.
So they were a little tougher than we thought.
Erano un pochino più in gamba di quanto pensassimo.
This dude's tougher than I thought.
Questo tizio è più duro di quanto pensavo.
Son of a bitch was tougher than he looked.
Porca puttana era piu' tosto di quello che sembrava.
You do your best, but... some days are tougher than others.
Provi a fare del tuo meglio, ma... ci sono giorni più duri di altri.
This is gonna be tougher than I thought.
La faccenda sarà più dura del previsto.
So, you're tougher than you think you are right now.
Quindi è più forte di quanto non pensi.
That New York Irish hide of his Is tougher than any little bit of Jap shrapnel.
Quella sua pellaccia irlandese di New York e' piu' forte di un qualsiasi scheggia giapponese.
Probably tougher than me and your mom could ever understand.
Forse più dura di quanto possiamo capire io e tua madre.
That glass is tougher than anything.
Quel vetro è più resistente di ogni altra cosa.
She's tougher than she looks, you know.
E' piu' forte di quanto sembri, sai.
I gotta hand it to you, a lot tougher than I remember.
Devo concedertelo. Piu' duro di quanto mi ricordassi.
She is tougher than she looks.
E' piu' tosta di quello che sembra.
It's going to be tougher than I thought.
Piu' difficile di quel che pensavo.
We're tougher than we look, Wizard.
Siamo più forti di quanto sembra, Mago.
Yet, it's 3, 000 times tougher than its geological counterpart.
Eppure, è 3000 volte più duro del suo equivalente geologico.
It's thousands of times, maybe 3, 000 times tougher than this.
E' migliaia di volte, forse 3.000 volte più dura di questa.
0.99854302406311s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?